Des recettes choisies par la rédaction, simples et économiques, pour toute la famille  !
Voir toutes les sélections de recettes de colcannon
Voir toutes les sélections de recettes de cuisine irlandaise
Des idées de recettes de colcannon et cuisine irlandaise pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Le Colcannon est un plat irlandais traditionnel, souvent dégusté lors de la Saint-Patrick. Ce mets simple et réconfortant se compose de pommes de terre écrasées mélangées avec du chou frisé (ou du chou vert), du beurre et du lait. Parfois, des oignons verts ou des poireaux y sont ajoutés pour une touche supplémentaire de saveur.
Voici la recette d'une purée irlandaise bien réconfortante à base de pommes de terre, de chou vert et de poireaux, j'ai nommé le Colcannon. En me renseignant davantage sur cette recette traditionnelle, il s’avère qu’il y a autant de variantes qu’il y a de cuisiniers : la base reste la même (pommes de terre et chou) mais certains rajoutent des lardons, du gruyère, des épinards et, vous vous en doutez, des poireaux !
Le colcannon est une spécialité irlandaise. C'est une purée de pomme de terre au chou. Ici elle est agrémentée de haddock. Un plat vraiment délicieux, très facile à faire et que vous pourrez réaliser pourquoi pas lors de la Saint-Patrick ou pour toute autre occasion !
L’Irlande étant le berceau d’Halloween, je ne pouvais pas manquer de publier la recette du Colcannon, ce plat traditionnel irlandais servi le soir du 31 octobre. C’est un plat modeste et nourrissant composé d’une purée de pommes de terre, de chou et d’oignon revenus, le tout enrichi de lait et de beurre.
Le colcannon, c'est l'âme de la cuisine irlandaise résumée en un seul plat. Cette purée généreuse mêlant pommes de terre et chou vert est bien plus qu'un accompagnement du quotidien : c'est un symbole de convivialité, étroitement lié aux célébrations de la Saint-Patrick et aux longues soirées d'automne. Rustique et apaisant, il incarne cette cuisine du nord qui sait transformer des ingrédients simples en quelque chose de profondément satisfaisant.
Pour sublimer le colcannon, tout se joue sur la générosité du beurre et la qualité des pommes de terre — les Bintje sont ici parfaites pour leur texture fondante. La ciboule apporte une légère note fraîche et piquante qui réveille l'ensemble, mais on peut tout à fait la remplacer par du poireau étuvé ou même du chou-frisé pour une version plus robuste encore. Servi bien chaud en accompagnement d'un jambon braisé, d'une saucisse fumée ou d'une côte de porc, il se suffit presque à lui-même — surtout quand on creuse un puits au centre pour y laisser fondre une belle noix de beurre dorée.
Pour la Saint-Patrick, direction l'Irlande avec le colcannon, cette purée généreuse qui marie pommes de terre et chou vert avec du lait et du beurre. Un plat traditionnel irlandais réconfortant qui réchauffe instantanément.
Cette recette onctueuse et savoureuse est parfaite pour les repas d'automne et d'hiver quand on a besoin de chaleur et de réconfort dans l'assiette. Le chou vert apporte sa touche de fraîcheur et de caractère à la douceur crémeuse des pommes de terre.
Petite anecdote amusante : traditionnellement en Irlande, le colcannon est servi pour Halloween avec une pièce cachée dedans qui apportera chance à celui qui la trouve. Une façon ludique et conviviale de perpétuer cette belle tradition irlandaise autour de la table.
Aujourd’hui c’est la Saint Patrick alors voyageons en Irlande avec un plat traditionnel irlandais : Colcannon Irish mash, En fait il s’agit d’une simple purée à laquelle on ajoute du chou, du bacon, du persil et du lait. Il existe plusieurs variantes.
Le colcannon peut se manger seule ou en accompagnement d’une viande par exemple ou d’un simple oeuf miroir ou de saucisses grillées.
je vous propose aujourd'hui une spécialité irlandaise à base de pommes de terre et chou cuit pour vous permettre d’utiliser le reste du chou. Il s'agit du colcannon, une spécialité qui nous vient d’Irlande que j’ai concocté avec le chou qui me restait.
Comme la St Patrick approche à grands pas, je me suis dit que ce serait intéressant de revisiter des recettes traditionnelles écossaises pour cette occasion. Je suis tombée sur le Colcannon, qui est à l'origine une purée de pomme de terre au chou.
Un plat économique traditionnel d'Irlande, mélange de purée de pommes de terre et de chou.
Voir toutes les recettes de colcannon
Voir toutes les recettes de cuisine irlandaise
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2